Trabalho de Graduação Integrado
Documento
Autoria
Unidade da USP
Data de Apresentação
Orientador
Banca
Antas Junior, Ricardo Mendes (Presidente)
Arroyo, Maria Mónica
Villa, Rafael Antonio Duarte
Título em Português
Como romper com uma ideologia geográfica? O caso do Centro Histórico de Ciudad Juárez, México
Palavras-chave em Português
Centro histórico
Ciudad Juárez
Estigma
Ideologia geográfica
Resumo em Português
A história de Ciudad Juárez é conformada por uma sequência de processos violentos que deixaram suas marcas na geografia da cidade. O centro histórico, enquanto área privilegiada para visualizar essa acumulação desigual de tempos, em função da maior disponibilidade de rugosidades em seu território, é particularmente afetado por estes processos. Atualmente, o centro histórico é alvo de disputas em torno da estabilização de um significado diferente ao que o caracteriza localmente. De "cidade dos excessos e vícios", a "cidade dos feminicídios e do narcotráfico", a produção de narrativas estigmatizadas – aqui consideradas ideologias territoriais – sobre Ciudad Juárez é um processo fundamental na conformação da geografia de seu centro histórico. Neste trabalho, nos propomos a estudar duas estratégias de luta contra uma ideologia geográfica a respeito do centro histórico de Ciudad Juárez. Primeiro, a busca das autoridades municipais por apagar uma imagem urbana marcada pela insegurança e impunidade, responsável por reduzir significativamente a dinâmica turística da Zona Centro. Segundo, a proposta de um coletivo popular chamado Juaritos Literario, que se propõe a vincular os espaços de ficção, que retratam Ciudad Juárez na vasta produção literária de autores mexicanos e estrangeiros, com seu equivalente real dentro do traçado urbano, a partir de um projeto chamado Cartografías Literarias de Ciudad Juárez. Estas duas estratégias, embora se posicionem imediatamente contra o mesmo processo de estigmatização da cidade, propõem formas diferentes de se relacionar com a geografia do centro, propondo experiências estéticas que variam em função das respectivas intencionalidades subjacentes a cada um dos projetos. Deste modo, a questão de fundo que orienta esta investigação é: que abordagem deve ser dada às rugosidades que conformam o centro histórico para superar uma ideologia geográfica historicamente conformada na região?
Título em Inglês
How to tackle a geographical ideology? The case of the Historic Centre of Ciudad Juárez, México
Palavras-chave em Inglês
Historic centre
Ciudad Juárez
Stigma
Geographical ideology
Resumo em Inglês
The history of Ciudad Juárez is made of a number of violent processes, which left their marks in the geography of the city. Such processes particularly affect the historic centre, which is a privileged zone to visualise an unequal accumulation of time because of the wider availability of older spatial forms in its territory. Currently, there are a set of disputes around the stabilisation of a different local meaning to the historic centre. From "city of excesses" to "city of femicides and drug trafficking", the production of stigmatised narratives – or geographical ideologies – about Ciudad Juárez is a fundamental process in the constitution of its geography. In this dissertation, I will analyse two strategies which aim to tackle a geographical ideology about the historic centre of Ciudad Juárez. Firstly, the municipal authorities search to erase an urban image characterised by insecurity and impunity, responsible for significantly reducing the touristic dynamic of the Central Zone. Secondly, the proposal of a popular movement called Juaritos Literario, which suggests linking the fiction spaces, that portrait Ciudad Juárez in the wide literary heritage built by Mexican and foreign authors, to their real equivalents inside the urban environment, through a project named Cartografías Literarias de Ciudad Juárez. Although these two strategies stand against the same process of stigmatisation of the city, they propose different ways of relating to its geography, suggesting aesthetical experiences that vary according to the intentionality of each project. Therefore, the question guiding this research is: which approach must be given to the geography of the historic centre in order to overcome a geographical ideology historically built in the region?
Arquivos
AVISO - A consulta a este documento fica condicionada na aceitação das seguintes condições de uso:
Este trabalho é somente para uso privado de atividades de pesquisa e ensino. Não é autorizada sua reprodução para quaisquer fins lucrativos. Esta reserva de direitos abrange todos os dados do documento bem como seu conteúdo. Na utilização ou citação de partes do documento é obrigatório mencionar nome(s) do(s) autor(es) do trabalho.
 
Data de Publicação
2018-12-20
Número de visitas
363
Número de downloads
456
Copyright © 2010 Biblioteca Digital de Trabalhos Acadêmicos da USP. Todos os direitos reservados.