Trabalho de Graduação Integrado
Documento
Autoria
Unidade da USP
Data de Apresentação
Orientador
Banca
Carlos, Ana Fani Alessandri (Presidente)
Verdi, Elisa Favaro
Seabra, Odette Carvalho de Lima
Título em Português
Espaço e vida de bairro na metamorfose da cidade: Uma análise a partir do
Parque São Domingos, São Paulo - SP
Palavras-chave em Português
Bairro
Urbano
Cidade
Produção do espaço
Metrópole
Resumo em Português
O presente trabalho teve por objetivo partir da densidade e complexidade dos
conteúdos que o espaço do bairro abriga pra pensar a produção do urbano
na atualidade e, a partir mudanças pelas quais passa o bairro, poder
localizar bairro e morador de bairro nesse processo que traz implicações
diretas à vida prática no contexto das metamorfoses da metropole. A unidade
do bairro define-se como o lugar da vida cotidiana e do tempo comum, reflexo
e condição das experiências cotidianas dos moradores e é unidade
elementar a partir de onde se revelam os conteúdos do processo de
urbanização e do urbano moderno no nível da prática socioespacial. A
velocidade e a fluidez com que se transforma indica o grau de integração
desse fragmento da metrópole com o todo e sua potência para compreender o
processo que moderniza toda a sociedade. O bairro moderno, bem como a vida de
bairro na cidade moderna aparecem como reflexo e produto do processo de
produção do espaço metropolitano contemporâneo e da modernização da
sociedade. No nível do lugar, reflete as marcas de uma geração moderna e
cada vez mais voltada ao mundo privado, que projeta no espaço seu modo de
vida e seus valores por meio da prática sócio-espacial. A caderneta de
fiado, elemento que se mostra revelador na elaboração do trabalho, coloca a
troca como ato elementar da vida social, que se desdobra e se constitui nas
relações com os outros, contendo a especificidade humana. Nesse contexto,
encontramos na parcela de espaço estudado um elemento que representa a
resistência ao processo de metropolização do espaço que enfraquece o
encontro e as relações. A caderneta de fiado contém as relações sociais
e espaciais específicas da vida de bairro. No limite, permite a permanência
das relações sociais que o espaço impossibilita. O trabalho termina
abrindo-se para novas questões: Qual o limite da vida de bairro no momento
de uma geração cada vez mais voltada ao mundo privado e à conformação ao
ritmo de vida metropolitano? Qual o limite do comércio de bairro frente ao
processo do urbano moderno que tende a tudo homogeneizar?
Título em Inglês
Space and neighborhood life in the metamorphosis of the city: an analysis
from the Parque São Domingos, São Paulo - SP
Palavras-chave em Inglês
Neighborhood
Urban
City
Production of space
Metropolis
Resumo em Inglês
The present essay had the objective of starting from the density and
complexity of the contents of the neighborhood to think the production of the
urban space in the present time and, from the changes through which the
neighborhood passes, to be able to locate neighborhood and neighborhood
resident in that process that has implications to the practical life in the
context of the metamorphoses of the metropolis. The unity of the neighborhood
is defined as the place of everyday life and the common time, reflection and
condition of the daily experiences of the residents and is an elementary unit
from where the contents of the process of urbanization and modern urban space
can be revealed at the level of socio-spatial practice. The speed and
fluidity with which it transforms indicates the degree of integration of this
fragment with the metropolis and its power to understand the process that
modernizes the whole society. The modern neighborhood as well as the
neighborhood life in the modern city appear as a reflection and product of
the process of production of metropolitan space and the modernization of
society. At the level of the place, it reflects the marks of a modern
generation increasingly focused on the private world, which projects its way
of life and its values ??in space through socio-spatial practice. The
notebook of credit sales, that was shown as a revealing element in the
elaboration of this work, puts the exchange as an elementary act of social
life, which unfolds and is constituted in relations with others, containing
human specificity. In this context, we find in the portion of space studied
an element that represents the resistance to the process of metropolization
of space that weakens the encounter and the relations. The notebook of credit
sales contains the specific social and spatial relationships of neighborhood
life. In the limit, it allows the permanence of social relations that the
public space makes impossible. The work ends by opening up to new questions:
What is the limit of neighborhood life in the moment of a generation
increasingly turned to the private world and conforming to the rhythm of
metropolitan life? What is the limit of neighborhood commerce in the face of
the modern urban process that tends to homogenize everything?
Arquivos
AVISO - A consulta a este documento fica condicionada na aceitação das seguintes condições de uso:
Este trabalho é somente para uso privado de atividades de pesquisa e ensino. Não é autorizada sua reprodução para quaisquer fins lucrativos. Esta reserva de direitos abrange todos os dados do documento bem como seu conteúdo. Na utilização ou citação de partes do documento é obrigatório mencionar nome(s) do(s) autor(es) do trabalho.
Data de Publicação
2019-10-18
Número de visitas
276
Número de downloads
283